Pelícano

Reseña

Escrita por August Strindberg. Adaptación de Alexis Moreno Muñoz. Dirigida por Alexandra von Hummel y Alexis Moreno. Protagonizada por Alexandra von Hummel, Mariana Muñoz Griffith y Alexis Moreno.

Este montaje fue estrenado en Abril del año 2002 con una temporada de tres meses y re estrenado posteriormente en Enero de 2003. La recepción del público y la crítica le significó ser destacada dentro de los tres mejores montajes de la temporada en todos los recuentos del medio periodístico. Este montaje además fue elegido para realizar una gira por la XI Región, auspiciada por el Ministerio de educación con su programa Teatro Itinerante.

Galerías

Prensa

"La reposición de Pelícano de Strindberg por la Compañía La María es un ejemplo de cómo se puede dar una nueva lectura a una obra tradicional, potenciando el trabajo actoral, conservando la fuerza de sus textos y utilizando con precisión ciertos recursos escénicos contemporáneos". "El montaje es una propuesta actual que conoce los límites hasta dónde se puede potenciar un texto sólido y a ratos deslumbrante, formulando una mirada que extrae los elementos más ocultos y menos pintoresquistas del original, una alternativa válida para un clásico de turbadora vigencia, tanto en su construcción dramatúrgica como en sus temáticas" Seleccionada dentro de las tres mejores obras del año.
Juan Andrés Piña.
Artes y Letras, Diario El Mercurio.

"No es común que montajes innovadores, ya sea en la dramaturgia o en la puesta en escena, tengan éxito de público; sin embargo este año hay al menos cuatro excepciones... y las obras de la joven compañía La María".
Andrea González y Verónica Marinao.
Balance Anual, Diario El Mercurio.

Ficha

Dirección
Alexandra Von Hummel
Alexis Moreno

Elenco
Mariana Muñoz
Alexis Moreno
Alexandra Von Hummel

Diseño Iluminación
Ricardo Romero

Diseño Escenografía
Teatro La María

Diseño de Vestuario
Francisca Von Hummel

Música
Max Zegers

Producción
Teatro La María

Duración
1 hora

Afiche

Dramaturgia y dirección

El máximo atractivo de esta puesta en escena de la adaptación al texto original de Strindberg, recae en la forma de contar la historia y de componer un montaje de suspenso y horror que rescate la esencia del movimiento expresionista al que Strindberg perteneció. Re estructuramos la historia y resumimos a tres los personajes que intervienen en la intriga y cada uno de éstos (Hija, Hijo y Madre) dará la versión de los hechos que se sucedieron esa fatal noche de venganza. Dramatúrgicamente, la adaptación potenció el suspenso presente en la obra y la brutalidad con la que se relacionan los personajes principales. Además, plantea por primera vez, la posibilidad de que la madre pueda dar a conocer sus argumentos y logre defenderse de los ataques a los que sus hijos la someten... Es una segunda lectura de este personaje clásico e históricamente "monstruoso".

El montaje habla sobre el decaimiento de las relaciones familiares. Sin embargo, nuestro interés no es hablar una vez más sobre la decadencia de esta institución sino montar la obra de manera tal, que abra un espacio a la reflexión. Es por esto que nuestra opción fue construir una nueva dramaturgia. Cada punto de vista que tienen los personajes sobre los hechos muestra únicamente la percepción de ese personaje y no necesariamente la verdad sobre los hechos, además, cada punto de vista no concluye en sí mismo. Es en la conjunción, y sobre todo en la contraposición de los tres, donde la obra cobra sentido.

Descargue el texto completo en PDF

Teatro la María